en argentina y uruguay significa trabajador